Connecter le matériel (API)
Cet onglet relie le logiciel aux comptes que vous possédez déjà chez les fabricants de matériel. Une fois la liaison établie, vous retrouvez dans la Boite à outils les tests réalisés avec leurs propres applications, sans les ressaisir. Trois blocs se suivent : Connexion VALD, Connexion Kinvent et Connexion Garmin.
Avant de commencer
Section intitulée « Avant de commencer »- Un compte actif chez le fabricant, avec ses identifiants sous la main.
- Pour VALD, la clé d’accès est fournie par le fabricant : identifiant, mot de passe et identifiant d’organisation. Ils ne se devinent pas, demandez-les à votre contact chez eux.
- Ces réglages valent pour le cabinet entier, pas pour un poste. Vous ne les saisissez qu’une fois.
Connecter Kinvent
Section intitulée « Connecter Kinvent »-
Ouvrez Paramètres dans le menu de gauche, puis l’onglet API matériel, dans le groupe Outils connectés.
-
Dans le bloc Connexion Kinvent, renseignez Email Kinvent et Mot de passe Kinvent — ceux de votre compte chez le fabricant.
-
Laissez le champ URL de base API tel quel. La consigne affichée est claire : on n’y touche que sur instruction du fabricant.
-
Cliquez sur Tester la connexion. La première fois, le logiciel enregistre puis teste dans la foulée.
-
Vérifiez le bandeau en haut du bloc. Connexion Kinvent opérationnelle, suivi de la date du dernier test réussi, signifie que tout est en place.
Connecter VALD
Section intitulée « Connecter VALD »Le bloc Connexion VALD fonctionne de la même façon, avec quatre champs : Identifiant API (Client ID), Mot de passe API (Client Secret), Identifiant organisation (Tenant ID) et Région VALD. La région se choisit dans une liste — Europe-West (euw), US-East (use) ou Australia-East (aue) — et doit correspondre à celle de votre compte, sinon aucun test ne remonte.
Cliquez sur Enregistrer, puis sur Tester la connexion, qui n’apparaît qu’une fois la configuration enregistrée.
Le bloc Garmin
Section intitulée « Le bloc Garmin »Connexion Garmin ne se règle pas depuis cet écran : il s’affiche pour information. Vous y lisez l’état de chacun des trois services — Activity API, Health API et Training API —, les adresses à déclarer côté fabricant, chacune avec son bouton de copie, et la liste Patients liés à un compte Garmin, qui rappelle pour chacun la date de liaison et celle de la dernière synchronisation. Tant qu’aucun patient n’est relié, la mention « Aucun patient lié pour l’instant. » s’affiche.
Si un service apparaît comme non configuré, la mise en place se fait côté serveur : contactez le SAV.
Modifier ou couper une liaison
Section intitulée « Modifier ou couper une liaison »Les identifiants déjà enregistrés ne sont jamais réaffichés. Les champs reviennent donc vides, avec la mention « laisser vide pour conserver l’actuel » : ne remplissez que ce que vous voulez changer, puis Enregistrer.
Pour couper une liaison, cliquez sur Supprimer la configuration, en bas à gauche du bloc. Le logiciel demande confirmation et rappelle que les données ne seront plus accessibles depuis la Boite à outils.
Pièges fréquents
Section intitulée « Pièges fréquents »- « Échec du dernier test de connexion » : le bandeau rouge donne le motif renvoyé par le fabricant. Neuf fois sur dix, un identifiant ou un mot de passe est erroné — ressaisissez les deux entièrement.
- Un bandeau orange vous invite à tester : il reste affiché tant que Tester la connexion n’a pas été lancé. Enregistrer ne vérifie rien.
- Le bouton Enregistrer reste inactif : pour une première configuration, tous les champs obligatoires doivent être remplis. Ensuite, il ne s’active que si vous avez modifié quelque chose.
- La connexion marchait, elle échoue aujourd’hui : vous avez sans doute changé de mot de passe chez le fabricant. Saisissez le nouveau ici, puis retestez.
- VALD répond mais aucun test n’apparaît : vérifiez la Région VALD et l’Identifiant organisation (Tenant ID), qui filtrent les tests vous appartenant.

