Garmin et VALD
4FSLab sait dialoguer avec deux familles d’appareils extérieures au cabinet : les plateformes et dynamomètres VALD, et les montres Garmin de vos patients. Ce sont des connexions du cabinet, réglées une fois pour toutes ; ce chapitre explique ce qu’elles apportent et comment vérifier qu’elles tiennent.
Le paramétrage lui-même — identifiants, clés, régions — est détaillé dans Connecter le matériel (API).
Ce que chaque connexion apporte
Section intitulée « Ce que chaque connexion apporte »- VALD couvre deux produits, ForceDecks et DynaMo. Les tests passés sur ces appareils peuvent rejoindre le dossier du patient dans 4FSLab, avec leurs mesures, au lieu de rester dans l’outil du constructeur.
- Garmin couvre les activités enregistrées par la montre du patient et ses données quotidiennes — sommeil, variabilité cardiaque, stress, pas. Ces données arrivent d’elles-mêmes, dès que le patient synchronise sa montre, une fois son compte relié au cabinet.
Vérifier l’état des connexions
Section intitulée « Vérifier l’état des connexions »-
Ouvrez Paramètres dans le menu de gauche, puis l’onglet API matériel.
-
Dans le bloc Connexion VALD, un bandeau vert Connexion VALD opérationnelle confirme que le dernier essai a abouti, avec sa date. Le bouton Tester la connexion le refait à la demande.
-
Dans le bloc Connexion Garmin, la rangée Statut serveur par API indique, pour chacun des trois volets, si la connexion est configurée.
-
Plus bas dans le même bloc, la liste Patients liés à un compte Garmin donne, pour chaque patient relié, la date du lien et la dernière synchronisation. C’est là que vous voyez d’un coup d’œil qui est relié et qui ne l’est pas.
Où retrouver les tests VALD
Section intitulée « Où retrouver les tests VALD »Un test VALD importé est un test du dossier comme un autre.
- Sélectionnez le patient, par exemple Jean Démo, puis ouvrez Boite à outils.
- Laissez l’affichage sur Par famille : les tests VALD sont rangés sous le bandeau Force et détente sur plaques, avec les tests sur plaques du cabinet.
- Leur panneau porte la mention VALD. Cliquez sur la ligne pour ouvrir le détail du test et ses mesures.
Pièges fréquents
Section intitulée « Pièges fréquents »- Aucun test VALD n’apparaît pour ce patient : le patient de 4FSLab doit être relié à son profil VALD. Tant qu’il ne l’est pas, ses tests restent dans l’outil du constructeur.
- « Connexion VALD non configurée » : les identifiants du cabinet n’ont pas été renseignés. Voir Connecter le matériel (API).
- « Connexion Garmin non configurée » : la connexion n’est pas en place pour votre cabinet. Le bloc Statut serveur par API dit lequel des trois volets manque.
- Une ligne VALD affiche « Aucune norme de référence pour ce test » : c’est normal. Ces tests sont conservés et consultables, mais ils ne se posent pas sur les jauges de cohorte du logiciel, contrairement aux tests mesurés sur les plaques du cabinet.
- La montre du patient ne remonte rien : rien n’arrive tant que le patient ne synchronise pas sa montre avec son compte. Le lien du cabinet ne va pas chercher les données dans la montre.
- Un patient n’est pas dans la liste : son compte n’a jamais été relié, ou le lien a été défait. Quand aucune liaison n’existe, le bloc affiche « Aucun patient lié pour l’instant. » Défaire un lien ne supprime pas les données déjà importées : elles restent au dossier.

